Chers Commerçants, Adhérents et Partenaires .
Suite a la création du Site internet,un outil indispensable a l'époque actuelle, j'aimerai faire un tour d'horizon de l'association:
Création de celle-ci en 1993, dans l'aire DORFLINGER, ou j'étais au sein du conseil municipal .
2 présidents ont été élus ( Bertrand Barthel et Alain Mih) puis je l'ai repris en 1997 .
En 2013, nous avons fêté les 20 ans de l'association . Je ne pensais pas au début, arriver à plus de 90 adhérents, vu la répartition du commerce a Montigny-les-Metz .
Une dizaine de quartiers, de 3 a 6 commerces (environ) avec le centre ville ou il y a plus d'une vingtaine de vitrines .
De multiples actions ont été entreprises par l'association depuis 1993 : défilé de St Nicolas, Jeux D'été, Chéquiers et de multiples partenariats au sein de la ville et bien sur la municipalité, dont j'en profite, pour remercier Jean-Luc BOHL et toute son équipe, toujours a notre écoute .
Un grand merci à tous les partenaires qui nous suivent depuis de nombreuses années et croient en l'association ainsi qu'à tous les bénévoles, que composent le comité.
Ce site va permettre d'afficher toutes les activités des commerçants adhérents, ainsi que des photos et informations de présentation ( vitrines, équipes, géolocalisation ,horaires d'ouverture, savoir-faire....), ainsi que toutes nos activités au long de l'année .
Je terminerai par un remerciement à tous les adhérents qui croient en l'association et qui ne m'ont jamais demandé a quoi ça sert ou ce que ça rapporte.
Le Président Bernard SCHWARTZ